Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 13:29



Statenvertaling
En Absaloms jongens deden aan Amnon, gelijk als Absalom geboden had. Toen stonden alle zonen des konings op, en reden een iegelijk op zijn muildier, en vloden.

Herziene Statenvertaling*
En de knechten van Absalom deden met Amnon zoals Absalom geboden had. Toen stonden alle zonen van de koning op, reden weg – ieder op zijn muildier – en vluchtten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de knechten van Absalom deden met Amnon, zoals Absalom bevolen had. Toen stonden al de zonen van de koning op, zij bestegen allen hun muildieren en vluchtten.

King James Version + Strongnumbers
And the servants H5288 of Absalom H53 did H6213 unto Amnon H550 as H834 Absalom H53 had commanded. H6680 Then all H3605 the king's H4428 sons H1121 arose, H6965 and every man H376 gat him up H7392 upon H5921 his mule, H6505 and fled. H5127

Updated King James Version
And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and every man got him up upon his mule, and fled.

Gerelateerde verzen
Micha 7:3 | 2 Samuël 18:9 | 1 Samuël 22:18 - 1 Samuël 22:19 | Leviticus 19:19 | 1 Koningen 21:11 - 1 Koningen 21:13 | 2 Koningen 1:9 - 2 Koningen 1:12 | Spreuken 29:12 | 1 Koningen 1:33 | Genesis 36:24